AI Tech Data

L’AI di Fastweb + Vodafone dà voce alle immagini dei libri de il Mulino per persone cieche

Il prototipo è stato presentato in anteprima alla 38ª edizione del Salone del Libro di Torino e si inserisce in un percorso più ampio di accessibilità e inclusione della conoscenza
Fastweb + Vodafone

Il sistema utilizza la tecnologia dell’intelligenza artificiale generativa per creare le descrizioni alternative ed estese delle immagini nelle versioni digitali dei libri, all’interno del percorso finalizzato a rendere accessibile l’intero catalogo digitale.

Modelli linguistici specializzati per i contenuti accademici

Le descrizioni vengono create attraverso modelli linguistici avanzati specializzati in ambito educational, capaci di adattarsi ai linguaggi tecnici delle diverse discipline trattate nei volumi: medicina, storia, geografia, matematica, diritto, economia e altri settori accademici. Questo approccio permette di rendere accessibili anche i contenuti visuali più complessi, mantenendo coerenza terminologica e precisione rispetto al linguaggio specifico di ciascuna pubblicazione del catalogo de il Mulino.

Una soluzione integrata nel processo produttivo editoriale

La tecnologia è stata integrata nel processo di produzione delle edizioni digitali de il Mulino, già caratterizzato da un elevato livello di automazione, consentendo così di rispettare gli standard di accessibilità nelle nuove pubblicazioni. Parallelamente, il progetto prevede l’estensione progressiva della soluzione anche alle opere già presenti in catalogo, con l’obiettivo di rendere sempre più accessibile il patrimonio editoriale della casa editrice.

AI agentica e automazione per l’editoria accessibile

Da tempo impegnata sui temi dell’accessibilità, la Società editrice il Mulino punta così a rispondere alle esigenze di una platea più ampia di lettori e ad allinearsi agli obblighi previsti dallo European Accessibility Act. La collaborazione con Fastweb + Vodafone permette inoltre di rendere più scalabile e automatizzato il processo di analisi e produzione dei contenuti accessibili. Attraverso un flusso di lavoro basato su AI agentica, uno o più agenti di intelligenza artificiale sono infatti in grado di gestire attività complesse end-to-end, riducendo i tempi di produzione del paratesto, migliorando l’uniformità stilistica e aumentando l’efficienza editoriale.