L’agenzia creativa milanese insieme al cliente Orpheo specializzato in tecnologie per i musei ha realizzato, in collaborazione con Arthemisia e l’ENS di Napoli, Unmute Art, videoguida nel linguaggio dei segni in cui sono le stesse opere a raccontarsi.
Unmute Art è stata realizzata per la mostra Andy Warhol presso la Basilica di Pietrasanta, a Napoli, che apre le porte da oggi fino al 23 febbraio.
“Ritengo che ciascuno dovrebbe essere come chiunque altro”, dice Andy Warhol, e DLV BBDO insieme a Orpheo ha realizzato Unmute art proprio con l’obiettivo di essere una videoguida universale e rivoluzionaria. Perché spesso si parla di abbattere le barriere architettoniche nei musei, ma mai di abbattere le barriere sensoriali e comunicative, spiega una nota.
In più, con Unmute Art per la prima volta:
- si utilizza il riconoscimento di immagine per una video guida: basta inquadrare le serigrafie di Warhol per attivare il commento.
- si utilizza la tecnica del real life painting per la realizzazione di un video in LIS.
- le persone sorde non dovranno distogliere lo sguardo dall’opera per fruire del commento in LIS.
- una videoguida parla veramente a tutti grazie al commento in LIS, i sottotitoli e le tracce incise da speaker.
- la app che permette il funzionamento di UnMute sarà disponibile per tutti i sistemi Android, così da aprire la fruizione delle opere in LIS anche a chi non parteciperà alla mostra.
Unmute art è stato realizzato grazie alle tecnologie Orpheo e al supporto della casa di produzione SINCROMIE.
Credit
Creative Agency: DLV BBDO
Cco: Stefania Siani
Creative Director: Valentina Amenta
Art Director: Giulia Ricciardi
Copywriter: Riccardo Stazione
Account: Alberto Marzo
Producer: Edoardo Taschini
Video Guida e Application: Orpheo
Key Account Manager Orpheo: Loredana Amenta
Managing Director Orpheo: Antonio Ciliberti
Voice over e Musiche: Studio Colosseo
Attori: Chiara Frigerio, Valentina Bani, Carlo di Biase, Giovanni Dollorenzo
Adattamento in LIS e sottototitoli: Carlo di Biase e Consuelo Frezza
Trucco e Body Painting: Giulia Nepote
Production Company: Sincromie
Creative Director Sincromie: Antonio Soraci
Art Director & Motion Graphic: Stefania Sottile
Color Correction: Simone Allegra
Compositing: Marta Grasso
Cinematographer: Paolo Sabini
Project Manager: Arianna Agostino
Producer: Giorgio Grasso
Progetto in collaborazione con Arthemisa per l’ENS – Ente Nazionale Sordi
